힌트 — meaning in Japanese: ヒント

hinteu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ヒント

도시

dosi

시도

sido

힌트

hinteu

위스키

wiseuki

리뷰

libyu

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral very common

Usage

韓国語の会話や文章で、問題を解決する手助けをしたり、他人に情報を提供する際によく使われます。例えば、友人が勉強しているときに「もう少しヒントがあればいいのに」と言うことがあります。

Synonyms & nuances

「단서」という単語も類似の意味を持ちますが、「단서」はより具体的な手がかりや証拠を指す場合が多いです。一方で、「힌트」はもっと一般的に使われるため、日常会話ではこちらの方が適しています。

Culture

「힌트」の語源は英語の「hint」に由来しており、情報を少しだけ示すという意味を持ちます。韓国のクイズやゲーム番組では、参加者が正解を導くためにヒントを求めることが多く、視聴者にも楽しいエンターテインメントの一部となっています。

FAQ

Q.韓国語のヒントの使い方は？

韓国語の「힌트」は、特に問題解決の場面で使われます。友人にアドバイスを求めたり、何かを推測させる際に便利です。

Q.ヒントの類語には何がありますか？

ヒントの類語には「단서」や「신호」がありますが、前者は手がかり、後者は信号を意味します。文脈によって使い分けが必要です。

Q.ヒントを使った例文は？

例文として「이 문제의 정답을 찾으려면 좀 더 많은 힌트가 필요해요.」（この問題の答えを見つけるには、もう少しヒントが必要です。）があります。