식별 — meaning in Japanese: 識別

sigbyeol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 識別

위원

wiwon

해석

haeseog

타격

tagyeog

기관

gigwan

식별

sigbyeol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語を学ぶ際、特にビジネスや学問の場面で「식별」という言葉はよく使われます。たとえば、データ分析や市場調査において、異なる要素を識別する必要があるときに用いられます。

Synonyms & nuances

「식별」と似た言葉には「구별」（区別）がありますが、「식별」はより明確な識別を指すことが多いです。状況によっては、二つの要素を比較してその違いを明確にする際に「식별」を選ぶことが望ましいです。

Culture

「식별」は、もともと「識別」に由来する言葉で、特定の情報や状況を明確に分けることを意味します。韓国では、特に教育や科学の分野で重要視され、正確な判断が求められる場面で頻繁に使用されます。

FAQ

Q.식별の使い方は？

식별は、特定の情報を他と分けるときに使います。例えば、異なる製品の特性を識別する際などです。

Q.식별を使った例文は？

食べ物のアレルギーを識別することは重要です。これは、健康管理の一環として非常に重要です。

Q.식별の文法的な使い方は？

「식별」は通常、名詞として使用されます。動詞にする場合は「식별하다」となり、識別するという意味になります。