I'm learning 한국어

이모 — meaning in Japanese: 叔母

imo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 叔母
과학자
gwahagja
경찰
gyeongchal
여성
yeoseong
이모
imo
인식
insig
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
韓国では、家族や親しい友人との会話で「이모」をよく使います。特に家族の集まりや食事の際に、自分の叔母を指したり、他の人の叔母に対して親しみを込めて呼びかけるシチュエーションが多いです。
Synonyms & nuances
「이모」と同じく「고모」という言葉も使われますが、「고모」は父方の叔母を指します。「이모」は母方の叔母に特化しているため、使う際には注意が必要です。
Culture
「이모」という言葉は、韓国の伝統的な家族構造に深く根ざしています。親しい関係を表すため、特に叔母に対する愛情や親しみを込めて使用されます。また、韓国では一般的に叔母は母親の姉や妹だけでなく、近しい女性親戚にも使われるため、非常に広い意味を持っています。
FAQ
Q.이모の使い方は?
「이모」は主に家族や親しい友人の中で使われます。例えば、家族の食事の際に叔母を呼ぶ時や、他の人の叔母を親しみを込めて指す時に使います。
Q.이모の発音はどうするの?
「이모」は「イモ」と発音します。発音の際には、母音をしっかり強調するようにすると良いでしょう。
Q.この言葉を使う時に注意すべきことは?
「이모」は親しい関係で使う言葉ですので、あまりフォーマルな場では避けた方が良いでしょう。また、他の親戚を指す際には、関係性を正確に理解して使うことが重要です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000