수비수 — meaning in Japanese: ディフェンダー

subisu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ディフェンダー

부재

bujae

퍼센트

peosenteu

리프트

lipeuteu

수비수

subisu

검은 색

geom

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

サッカーの試合中、選手たちが相手チームの攻撃を防ぐために配置されるポジション、すなわちディフェンダーを指します。また、スポーツニュースや解説の中で頻繁に使用され、特にサッカーの戦術について議論する際に重要な言葉です。

Synonyms & nuances

「수비수」と類似した言葉には「방어수」(防御者)がありますが、通常「수비수」はサッカーに特化した用語です。このため、サッカーの文脈で「수비수」を使うことで、より専門的な意味合いを持たせることができます。

Culture

韓国のサッカー文化では、戦術的なディフェンスの重要性が強調されており、数多くの名選手がこの役割で知られています。例えば、韓国代表の選手が国際大会で活躍する際、その守備力が試合の結果を左右することが多く、サポーターからも大きな評価を受けています。

FAQ

Q.수비수の正しい使い方は？

サッカーの文脈で使う場合、プレイヤーが守備をする役割を指します。試合中の戦術や選手の位置について話す時に使用すると良いです。

Q.수비수の反対語は何ですか？

수비수の反対語は「공격수」（攻撃者）です。攻撃に特化した選手を指し、試合での役割が明確に区別されます。

Q.수비수の使い方に間違いはありますか？

一般的には問題ありませんが、文脈によっては「방어수」を使ったほうが適切な場合もありますので、状況に応じて使い分けることが大切です。