증기 — meaning in Japanese: 蒸気

jeung · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 蒸気

구제

guje

생활

saenghwal

자기

jagi

증기

jeung

비디오

bidio

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語の「증기」は、特に料理や科学の文脈でよく使われます。例えば、蒸し料理をする際には「증기」が重要な要素となります。また、実験室での実験においても「증기」は頻繁に登場します。

Synonyms & nuances

「증기」と似た言葉に「김」(煙)がありますが、「증기」は主に液体が気化した状態を指し、「김」は燃焼や腐敗から生じる煙を指します。料理をする時に、どちらの言葉を使うかは文脈に依存します。

Culture

「증기」という言葉は、韓国語の「증」(蒸す)と「기」(気)に由来しています。この言葉は、蒸気が重要な役割を果たす韓国の伝統的な料理、特に蒸し料理に深く結びついています。面白いことに、韓国の文化では、蒸気を利用した料理法が非常に多様で、特にお祝いの席で出される料理には欠かせません。

FAQ

Q.증기의意味は何ですか？

증기는水などの液体が蒸発して気体になった状態を指します。日本語では「蒸気」と訳されます。

Q.증기를使った料理の例は？

韓国では、蒸し料理やスープなどに「증기」がよく使われます。特に、饅頭や餃子を蒸す際には非常に重要です。

Q.증기를使う時の文法や使い方の注意点は？

「증기」を使う際は、名詞として使うのが一般的です。また、動詞「증기나다」(蒸気が出る)と組み合わせて使うこともあります。