I'm learning 한국어

크라운 — meaning in Japanese: クラウン

keulaun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for クラウン
건강
geongang
작업
jag
쿠데타
kudeta
크라운
keulaun
텔레비전
tellebijeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
韓国では、特に王族や貴族に関連する話題の際に「크라운」という言葉が使われます。例えば、歴史的な映画やドラマで王様の冠を指す時や、サッカーのトーナメントで優勝したチームに贈られるトロフィーのことを述べる時にも使われます。
Synonyms & nuances
「크라운」の近い同義語には「왕관(ワングァン)」がありますが、通常「왕관」は王様専用の冠を指すのに対し、「크라운」はより広範な意味で使われます。例えば、スポーツや競技に関連する場合は「크라운」が一般的です。
Culture
「크라운」は、英語の「crown」から借用された言葉ですが、韓国の文化では特に歴史的な背景を持つ重要なシンボルです。冠は権力や権威を象徴し、古代から王族によって使用されてきました。特に、朝鮮王朝の時代には、冠のデザインや装飾がその人の地位を示す重要な要素でした。
FAQ
Q.「크라운」の意味は何ですか?
「크라운」は日本語で「クラウン」と訳され、王冠や冠を意味します。特に権力や支配を象徴するアイテムとして知られています。
Q.「크라운」はどのように使われますか?
「크라운」は主に王族や貴族に関する話題や、スポーツのトロフィーなどに使われます。特に勝利の象徴として使用されることが多いです。
Q.「크라운」と「왕관」の違いは何ですか?
「크라운」は一般的な冠を指しますが、「왕관」は王様専用の冠を指します。文脈によって使い分けることが大切です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000