I'm learning 한국어

여행자 — meaning in Japanese: 旅行者

yeohaengja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 旅行者
승인
seung
농장
nongjang
증상
jeungsang
여행자
yeohaengja
실험
silheom
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
韓国では、観光地や空港、旅行関連のイベントなどで「여행자」という言葉が使われます。例えば、旅行代理店での説明や、観光案内所でのサービスを受けるときに耳にすることが多いです。
Synonyms & nuances
「관광객(観光客)」とは少し異なり、「여행자」は旅行そのものを楽しむ人を指します。観光地を訪れるだけでなく、当地の文化や人々と交流を図るような旅行者に対して使われることが多いです。
Culture
「여행자」は漢字の「旅行者」に由来し、韓国の文化において旅行は非常に重要な意味を持ちます。多くの韓国人は、国内外を問わず旅行を通じて新しい体験や知識を得ることを大切にしています。
FAQ
Q.「여행자」の使い方を教えてください。
「여행자」は旅行に関わる状況で広く使われます。例えば、公共交通機関のアナウンスや観光案内などで、「여행자 여러분」(旅行者の皆さん)と呼びかけられることがあります。
Q.「여행자」と「관광객」の違いは?
「여행자」はより広い意味で旅行者全般を指し、旅行の目的を問わないのに対し、「관광객」は観光を目的とした旅行者に特化した言葉です。
Q.「여행자」を使うときの注意点は?
この言葉は中立的な表現ですが、友人同士のカジュアルな会話では「여행가(旅行者)」という言葉の方が親しみを持たれることがあります。シチュエーションに応じて使い分けると良いでしょう。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000