빌라 — meaning in Japanese: ヴィラ

billa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ヴィラ

휴가

hyuga

종이

jong

사랑

salang

빌라

billa

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国では、特に都市部で、友人や家族と集まる際に「빌라」を利用することが一般的です。休日や特別なイベントのために、リラックスできる環境を求めて貸し別荘として利用されることが多いです。

Synonyms & nuances

「아파트」（アパート）と比較すると、「빌라」は一般的に一戸建てまたは小規模な建物を指し、より広々とした空間や庭が特徴です。大人数での滞在や家庭的な雰囲気を求める際には「빌라」を選ぶことが多いです。

Culture

「빌라」は、もともとイタリア語の「ヴィラ」に由来し、自然豊かな郊外での快適な住まいを指します。韓国では、特にアパートメントと区別される生活スタイルの象徴として人気があります。都市の喧騒から離れた場所にあるため、静かでリラックスできる時間を提供します。

FAQ

Q.「빌라」の意味は何ですか？

「빌라」とは、主に韓国で使われる言葉で、特に郊外にある貸し別荘やリゾートを指します。リラックスした環境での集まりや休暇に適しています。

Q.「빌라」と「아파트」の違いは何ですか？

「빌라」は通常、より広いスペースや庭を持つ一戸建てまたは小規模な建物を指し、生活のプライバシーを重視する場面で使われます。一方、「아파트」は集合住宅で、一般的にはよりコンパクトな住居を指します。

Q.「빌라」を使った例文は？

「今週末、家族で海の近くの빌라に行く予定です。」のように、特にリラックスしたい状況で使うことができます。