I'm learning 한국어

공화국 — meaning in Japanese: 共和国

gonghwagug · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 共和国
회원
hoewon
상대
sangdae
결정
gyeoljeong
정도
jeongdo
공화국
gonghwagug
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
韓国では、政治や社会について話す際に「공화국」という言葉がよく使われます。特に、韓国の政府や体制について議論する時、または歴史的な文脈で国の成り立ちを語る時に頻繁に耳にします。
Synonyms & nuances
「국가」(国家)や「정부」(政府)と似た意味を持つ言葉ですが、「공화국」は特に政府の形態を示す際に使われます。「국가」はより広く国全体を指し、一般的な文脈で使われるのが特徴です。
Culture
「공화국」という言葉は、ラテン語の「res publica」に由来し、公共の事柄を意味します。韓国では、1948年に大韓民国が成立した際にこの言葉が重要な役割を果たし、国のアイデンティティを形成したと言われています。
FAQ
Q.공화국の意味は何ですか?
公の事柄を表す「共和国」という意味です。政治の文脈でよく使われ、特に国家体制を説明する際に重要です。
Q.공화국はどのように使われますか?
主に政治や社会に関する文脈で使われ、例えば「대한민국은 민주주의 공화국이다」(大韓民国は民主主義共和国である)という形で使用されます。
Q.公用語としての公用語は何ですか?
「공화국」の使用は主に正式な場面で行われ、特に法律文書や政治的な談話で多く見られます。カジュアルな会話ではあまり使用されません。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000