Definition
▶
자치구
jachigu
자치구는 자치권을 가진 지역 구역을 의미하며, 도시 내에서 자율적으로 행정을 수행하는 단위를 말합니다.
自治区は自治権を持つ地域区画を意味し、都市内で自律的に行政を行う単位を指します。
▶
서울의 자치구는 각각 독립적인 행정 권한을 가지고 있습니다.
Seoul-ui jachigu-neun gakgak doglibjeogin haengjeong wonhan-eul gajigo issseubnida.
ソウルの自治区はそれぞれ独立した行政権を持っています。
▶
자치구는 주민들이 직접 참여하여 정책을 결정하는 중요한 역할을 합니다.
Jachigu-neun jumindeul-i jikjeob chamyeo hayeo jeongchaeg-eul gyeoljeonghaneun jungyohan yeoghal-eul hamnida.
自治区は住民が直接参加して政策を決定する重要な役割を果たします。
▶
부산의 자치구들은 서로 다른 특성을 가지고 있습니다.
Busan-ui jachigu-deul-eun seoro dareun teugseong-eul gajigo issseubnida.
釜山の自治区はそれぞれ異なる特性を持っています。