신청자 — meaning in Japanese: 申請者

sincheongja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 申請者

왕

wang

신청자

sincheongja

프로세서

peuloseseo

실행

silhaeng

승리

seungli

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「신청자」は、特にビジネスや教育の場で使われることが多いです。例えば、求人への応募や学校の入学試験に対する申請書類を提出する際に、申請者としての立場を示すためにこの言葉が使われます。

Synonyms & nuances

「지원자」（支援者）という言葉も似たような意味を持ちますが、「신청자」は公式な文脈で使われることが多いです。一方で「지원자」はより広範な応募者を指すことがあり、特にボランティア活動やプロジェクトに参加する場合に使用されます。

Culture

「신청자」の語源は、韓国語の「신청」（申請）と「자」（者）から成り立っています。この言葉は、特に公的な手続きにおいて非常に重要視されており、社会の中での個々の役割を示します。韓国では、応募者が自己紹介をする際に、この言葉を使うことで自分の立場を明確にすることが求められます。

FAQ

Q.신청자の使い方は？

「신청자」は主にビジネスや教育の文脈で使用されます。たとえば、求人応募の際に自分が申請者であることを示すために使います。

Q.신청자の対義語は何ですか？

対義語としては「거부자」（拒否者）が考えられます。これに対して「신청자」は申請する側の立場を示します。

Q.신청者を使う時の注意点は？

正式な場で使う際には、文法的に正しい形で使うことが重要です。特に書面では、敬語を使うことが求められます。