연속 — meaning in Japanese: 連続

yeonsog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 連続

연속

yeonsog

문법

munbeob

주택 담보 대출

jutaeg dambo daechul

통찰력

tongchallyeog

설정

seoljeong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

韓国語の会話や文章で、何かが途切れることなく続く様子を表現する際によく使われます。たとえば、映画のシリーズやスポーツの試合の連続性について話すとき、あるいは日常生活での継続的な行動について説明する際に見られます。

Synonyms & nuances

「연속」と似た言葉に「지속」がありますが、これは「持続する」という意味に近いです。「연속」は物事が途切れることなく続くことを強調しますが、「지속」はその状態を維持することに焦点を当てています。

Culture

「연속」という言葉は、韓国の伝統的な物語や音楽の中でも重要な役割を果たしています。例えば、韓国の伝説や民話では、物事の連続性がテーマとなることが多く、これが物語の構成に影響を与えています。また、連続的な文化行事や祭りも、地域社会における連携や伝統の重要性を象徴しています。

FAQ

Q.연속の意味は何ですか？

연속は「連続」と訳され、物事が途切れずに続くことを意味します。例えば、映画のシリーズや時系列に関連する話題でよく使われます。

Q.연속という言葉はどう使いますか？

日常会話や文章の中で、物事が連続している状態を表現する際に使います。例として、「このプロジェクトは 연속 で進行中です」と言えます。

Q.연속と지속の違いは何ですか？

연속は物事が続くことを特に強調しますが、지속はその状態を維持することに焦点を当てています。文脈によって使い分けると良いでしょう。