I'm learning 한국어

영화 — meaning in Japanese: 映画

yeonghwa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 映画
영화
yeonghwa
필요성
pil
제목
jemog
확률
hwaglyul
경사
gyeongsa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
韓国では、友達や家族と映画を観るときによく使われる言葉です。また、映画館での会話や映画に関するレビューでも頻繁に登場します。例えば、「今夜、映画を観に行こう」というように日常的な会話でよく使われます。
Synonyms & nuances
同じ意味を持つ言葉に「필름」(フィルム)がありますが、「영화」は特にストーリーを持った映像作品を指します。対して「필름」は、技術的な側面を強調する場合に使われることが多いです。
Culture
「영화」という言葉は、韓国語の「映像」を意味する「영상」と、「化ける」という意味の「화」から来ています。韓国では映画産業が非常に盛んで、毎年数多くの映画が制作され、国内外で人気を博しています。また、韓国映画は昨今、オスカー賞など国際的な映画祭でも注目を集めています。
FAQ
Q.영화はどうやって使うの?
「영화」は日常会話で非常に使いやすい言葉です。映画を観る予定を話したり、友達に映画を勧めたりする際に使います。
Q.영화の発音は難しいですか?
「영화」の発音は、日本語の「エイガ」に近いですが、韓国語特有の音が含まれています。韓国語の「ㅕ」と「화」の部分をしっかり練習すると良いでしょう。
Q.영화の使い方に間違いはありますか?
「영화」を使う際に注意するべき点は、必ず名詞として使用することです。動詞や形容詞として使うことはできませんので、文脈に気を付けましょう。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000