I'm learning 한국어

해고 — meaning in Japanese: 解雇

haego · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 解雇
낯선 사람
nachseon salam
해고
haego
외침
oechim
은혜
eunhye
장관
jang
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
韓国のビジネスシーンでは、解雇の際に「해고」という言葉が使われます。特に、職場の人事異動や経済的理由により労働者を解雇する必要がある場合、上司から部下への通知時にこの言葉が用いられます。
Synonyms & nuances
「해고」と似た言葉に「징계해고」があります。後者は懲戒処分としての解雇を指し、通常は従業員の不正行為に関連しています。一方、「해고」は経済的な理由や業績不振による解雇を指します。
Culture
「해고」の語源は、韓国語の「해」(解)と「고」(雇)から来ています。この言葉は、雇用関係が終わることを意味し、労働市場における重要な概念です。特に、経済不況時には多くの人々がこの言葉に直面するため、社会的な影響も大きいです。
FAQ
Q.해고の意味は何ですか?
「해고」とは、韓国語で「解雇」を意味します。雇用関係が終わることを指し、特にビジネスの文脈で使われることが多いです。
Q.해고される場合の法律はどうなっていますか?
韓国では、解雇は一定の法律に基づいて行われる必要があります。労働者を解雇する際は、事前通知や理由の説明が求められます。
Q.해고を使った文を教えてください。
例えば、「그는 회사에서 해고되었다。」(彼は会社で解雇された)という文で使えます。このように、動詞の過去形で使うことが一般的です。
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000