I'm learning lietuvių

eiti — meaning in Japanese: 持ち帰り

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 持ち帰り
eiti
dvasingumas
palaima
nepasitikėjimas
džiaugiuosi
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
リトアニアのカフェやレストランで、「eiti」は持ち帰りを希望する際に使われます。例えば、友達と一緒に食事を楽しんだ後、デザートを持ち帰りたいと思った時にこの言葉を使うことが多いです。
Synonyms & nuances
「eiti」と似た言葉に「vykti」がありますが、「vykti」はより「起こる」や「進む」という意味合いを持ちます。持ち帰りの文脈では、「eiti」を選ぶことで、具体的に「行く」ことを示すことができます。
Culture
リトアニア語の「eiti」は、古いリトアニアの言葉に由来し、移動や行動を示す基本的な動詞です。この言葉は、日常の会話だけでなく、文化行事や祭りにおいても使用され、リトアニア人の生活の一部として根付いています。
FAQ
Q.リトアニア語の「eiti」はどういう意味ですか?
「eiti」はリトアニア語で「持ち帰り」を意味します。特に食べ物を店から持ち帰る際によく使われます。
Q.「eiti」を使った例文は?
例えば、レストランで「Šį patiekalą noriu eiti.」と言うと、「この料理を持ち帰りたいです。」という意味になります。
Q.「eiti」の活用は?
「eiti」は不規則動詞ですので、活用形に注意が必要です。基本形が「eiti」で、過去形は「ėjo」、現在形は「eina」となります。
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary