svetimas — meaning in Japanese: 見知らぬ人

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 見知らぬ人

svetimas

sveikas

nes

arbata

pirmas

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

リトアニアでは、日常会話の中で「svetimas」という言葉はよく使われます。例えば、友人に見知らぬ人について話すときや、旅行中に他人と接触する場面で使われることが多いです。特に、初対面の人と話す際に「svetimas」と表現することで、相手への距離感を表すことができます。

Synonyms & nuances

「svetimas」と似た言葉に「nepažįstamas」がありますが、こちらは「知らない人」というニュアンスが強いです。「svetimas」は異国の人や文化を強調する場面で使うことが多く、特に旅行や新しい出会いに関連する文脈で選ばれることが一般的です。

Culture

「svetimas」という言葉は、リトアニア語の古いルーツに由来しています。元々は、他の文化や民族との接触において、異なる背景を持つ人々を指す言葉として使われてきました。リトアニアの歴史的背景を考えると、異なる民族との交流や摩擦があったため、この言葉には特別な意味が込められています。

FAQ

Q.「svetimas」はどのような場面で使いますか？

「svetimas」は見知らぬ人を指す言葉で、特に初対面の人や異国の人々と接する場面で使います。友人との会話や旅行中の出会いの中で自然に使えます。

Q.「svetimas」の反対語は何ですか？

「svetimas」の反対語は「pažįstamas」で、こちらは「知っている人」を意味します。知人や友人に対して使う言葉です。

Q.「svetimas」を使う際の文法的な注意点はありますか？

「svetimas」は名詞として使われるため、文の中では主語や目的語として使われます。また、形容詞としても使うことができ、相手の性別によって形が変わることに注意が必要です。