I'm learning lietuvių

nuspręsti — meaning in Japanese: 決定する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 決定する
nuspręsti
dichotomija
susirinkti
dalykų
sėkmė
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
リトアニア語の「nuspręsti」は、日常的な会話やビジネスの場面で使われます。例えば、友人との旅行計画の際や、プロジェクトの方針を決める社内会議で、意思決定を表す場面がよく見られます。
Synonyms & nuances
この言葉は「pasirinkti」(選ぶ)と似ていますが、「nuspręsti」は決定を下すことに重点を置いています。「pasirinkti」は選択肢の中から何かを選ぶときに使われますが、「nuspręsti」はより明確な結論に至るニュアンスがあります。
Culture
「nuspręsti」はリトアニア語の動詞で、古いリトアニア語の「spręsti」(解決する)に由来しています。この言葉を使用することで、リトアニアの文化や決定に対する慎重さが反映されています。リトアニアでは、重要な決定を行う際には、グループで議論を重ねることが一般的です。
FAQ
Q.リトアニア語の「nuspręsti」の使い方は?
「nuspręsti」は、決定するという意味で、日常会話やビジネスシーンでよく使われます。具体的には、意見を集めて最終的な判断を下すときに使うと良いでしょう。
Q.「nuspręsti」を使った例文は?
例えば、「私たちはこの問題を早くnuspręstiしなければならない」(この問題を早く決定しなければならない)という形で使えます。
Q.「nuspręsti」と他の動詞の違いは?
「nuspręsti」は決定を強調するのに対し、「pasirinkti」は選択を強調します。決定を下す際には「nuspręsti」を使用するのが適切です。
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary