I'm learning lietuvių

suvokimas — meaning in Japanese: 感知

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 感知
vienuolika
suvokimas
nelaimingas
tu
nenuostabu
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 中級
Usage
リトアニア語の「suvokimas」は、心理学や哲学の文脈でよく使われます。例えば、感覚に基づく認識や経験について議論する際に、この言葉が登場します。特に、知覚に関するセミナーや討論会などで使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「suvokimas」は「supratimas」(理解)と似ていますが、前者は感覚的な知覚に焦点を当てているのに対し、後者はより論理的な理解を指します。状況に応じて、感覚に基づく体験を強調したい場合に「suvokimas」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「suvokimas」という言葉は、リトアニア語の「suvokti」(理解する)から派生しています。この言葉は、古代リトアニア文化においても重要な概念であり、人々の世界をどのように理解するかということに深く結びついています。リトアニアの哲学者たちは、この概念を通じて人間の認識能力についての理論を展開しました。
FAQ
Q.リトアニア語の「suvokimas」の意味は何ですか?
「suvokimas」は日本語で「感知」を意味し、感覚を通じて得られる認識や理解を表します。
Q.「suvokimas」を使った例文はありますか?
はい、例えば「Mūsų suvokimas pasaulio keičiasi su laiku.」(私たちの世界に対する理解は時間とともに変化します。)のように使います。
Q.「suvokimas」を間違って使うことはありますか?
「suvokimas」を使う際には、感覚的な知覚を強調する場面で使うことが重要です。理解という意味で使うと混乱を招くことがありますので注意が必要です。
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary