I'm learning
монгол
илүү — meaning in Japanese: もっと
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
もっと
будах
илүү
цай
зөрчил
сайнаар
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
モンゴル語の「илүү」は、日常会話の中で非常に頻繁に使われます。例えば、友人と食事をしている際に「もっとお水をください」と頼んだり、ショッピングで「このシャツの色、もっと明るいのはありますか？」と尋ねる時など、具体的な状況で用いられます。
Synonyms & nuances
「илүү」の近い同義語には「бусад」（ブサド、他の）がありますが、「илүү」は質や量の向上を強調するのに対し、「бусад」は単に他の選択肢を示す際に使われます。場合によって、より具体的なニュアンスが求められる時に「илүү」を選びます。
Culture
「илүү」という言葉は、モンゴル語の「илүүцэх」（イルーツェフ、増やす）から派生しており、日常生活の中で「もっと」を求めることを表現する重要な語です。モンゴルの草原文化では「もっと」は成長や豊かさを象徴することもあり、特に農業や家畜の飼育において、より良い収穫や繁殖を求める願いが込められています。
FAQ
