тогтвор — meaning in Japanese: 安定した

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 安定した

давс

мэнд

Сайн уу

тогтвор

хүлээлт

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中級

Usage

モンゴル語の「тогтвор」は、特に経済やビジネスの場面で安定性を強調する際に使われることが多いです。例えば、投資家が市場の安定性について議論する時や、政府が経済政策を発表する場面で耳にします。

Synonyms & nuances

「тогтвор」と似た言葉に「баталгаатай」がありますが、前者はより広範な安定性を指し、後者は特に保証や信頼性を強調する際に使われます。文脈に応じて使い分けることが重要です。

Culture

「тогтвор」の語源は、モンゴル語の「тогтворлох」から派生しており、「固定する」や「定める」という意味を持っています。この言葉は、モンゴルの歴史的な移動生活から、安定性の重要性が強調されるようになった背景があります。

FAQ

Q.тогтвор の使い方は？

「тогтвор」は主に経済やビジネスの文脈で使われ、安定した状況を表現するのに適しています。例えば、「この市場のтогтворが重要です」と言えます。

Q.тогтвор の類義語は何ですか？

「тогтвор」の類義語には「баталгаатай」がありますが、ニュアンスが異なります。前者は一般的な安定性、後者は特に保証された安定性を表現します。

Q.тогтворの文法的な使い方は？

「тогтвор」は名詞として使われ、通常は形容詞や動詞と組み合わせて使います。例えば、「тогтвортой байх」（安定している）という表現が一般的です。