maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
монгол
хурдан
— meaning in Japanese:
速い (はやい)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
速い (はやい)
зогсоол
駐車場
хурдан
хайр
愛
дүр төрх
外観
Ус
水
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
хурдан
Ажиллах, хөдөлгөөн хийх, эсвэл ямар нэгэн зүйлсийг хурдан явуулах чадвартай байх.
速く動く、または何かを早くする能力があること。
▶
Тэр хурдан гүйдэг.
彼は速く走る。
▶
Энэ машин хурдан явдаг.
この車は速く走る。
▶
Бид хурдан хооллох хэрэгтэй.
私たちは速く食べる必要がある。
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
モンゴル語を話す人々は、日常会話の中で「хурдан」をよく使います。たとえば、友達とスポーツについて話すときや、旅行の計画を立てる際に、高速道路や公共交通機関の話をする時などに使われます。
Synonyms & nuances
「хурдан」と似た言葉に「түргэн」がありますが、こちらはより急ぎのニュアンスを持っています。「хурдан」は一般的な速さを表す時に使われるのに対し、「түргэн」は緊急性がある場合に使われることが多いです。
Culture
「хурдан」という言葉は、モンゴルの遊牧民文化に深く根付いています。草原を駆け抜ける馬の速さを表現する際にも使われ、モンゴルの人々にとっては、生活の一部を表す言葉とも言えます。また、古代モンゴルの歴史でも、速さは戦の勝敗に大きく影響しました。
FAQ
Q.
хурданの使い方は?
「хурдан」は「速い」という意味で、さまざまな状況で使えます。例えば、電車やバスが速い時や、友人が早く走る様子を表す時に適しています。
Q.
хурданの反対語は何ですか?
「хурдан」の反対語は「удаан」(遅い)です。この言葉も日常的に使われ、物事がゆっくり進む様子を表現する際に便利です。
Q.
хурданを使った例文は?
「この車は本当にхурданです。」や「彼はхурданで走ります。」などの文で使うことができます。日常会話に自然に組み込むことができる言葉です。
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary