бүтээл — meaning in Japanese: 創造

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 創造

халуун ус

бүтээл

билэг

юу

мэдээлэл

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

モンゴル語の「бүтээл」は、芸術作品や文学作品の創造について語る際によく使われます。例えば、作家が新しい小説を発表する際や、アーティストが作品を展示する場合に、この言葉を使うことが一般的です。

Synonyms & nuances

近い意味の言葉には「санаа」（アイデア）がありますが、「бүтээл」は具体的な作品や成果物を指すのに対し、「санаа」は抽象的な考えや発想を表します。したがって、完成した作品について話すときには「бүтээл」を選ぶことが適切です。

Culture

「бүтээл」という言葉は、モンゴルの伝統的な芸術や文化に深く根ざしています。特に、モンゴルの口承文学や民俗芸能において、創造の重要性が強調されています。また、モンゴルでは創造性が高く評価されるため、日常会話でも頻繁に使われる言葉の一つです。

FAQ

Q.бүтээлはどのように使いますか？

「бүтээл」は主に作品や創作物を指す言葉として使います。たとえば、「この絵は彼の最新のбүтээлです」といった具合に、具体的な作品に言及する際に使います。

Q.この言葉の反対語はありますか？

「бүтээл」の反対語としては「устгах」（破壊する）があります。創造を表す「бүтээл」と、反対の行為を示す「устгах」は対照的な意味を持っています。

Q.文法的に注意すべき点はありますか？

「бүтээл」は名詞であり、形容詞や動詞と組み合わせる際には注意が必要です。たとえば、「бүтээл гаргах」（作品を創造する）というフレーズでは、動詞との組み合わせが自然になります。