maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
монгол
амжилт
— meaning in Japanese:
成功
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
成功
бодит
本物
хэмжээ
サイズ
амжилт
хайр
愛
улаан
赤
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
амжилт
Амжилт гэдэг нь хүний зорилгод хүрсэн, хүссэн үр дүндээ хүрсэн байдал юм.
成功とは、人が目標を達成し、望む結果を得た状態です。
▶
Тэр амжилттай төгссөн.
彼は成功裏に卒業した。
▶
Бидний хамтран ажиллах нь их амжилт авчирсан.
私たちの共同作業は大きな成功をもたらした。
▶
Түүний амжилт нь олон хүний үлгэр дуурайлал болсон.
彼の成功は多くの人の模範となった。
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
モンゴル語のネイティブスピーカーは、仕事の成功や学業の達成について話すときに「амжилт」という言葉を使います。たとえば、ビジネスのプレゼンテーションで成功を強調したり、友人に試験の合格を祝う際に使うことが一般的です。
Synonyms & nuances
「амжилт」と似た言葉には「зэрэглэсэн」(評価された)や「ололт」(成果)がありますが、「амжилт」は特に成功の完成度や満足感を強調する際に選ばれます。たとえば、試験に合格したときには「амжилт」を使うことが一般的です。
Culture
「амжилт」はモンゴル語の中で非常に重要な概念であり、多くのモンゴル人にとって成功は人生の目標の一つです。この言葉には、特にビジネスやスポーツの文脈でのポジティブな意味合いが含まれており、成功を達成したときの喜びを表現するために広く使われています。
FAQ
Q.
「амжилт」の使い方は?
「амжилт」は主に成功を表現する際に使用されます。たとえば、仕事でプロジェクトがうまくいったときや、試験に合格したときに「амжилт」と言います。
Q.
「амжилт」と関連する表現はありますか?
はい、「амжилт」の近い表現には「ололт」があり、こちらは成果や達成を表しますが、「амжилт」はそれに加えて成功の喜びや満足感を強調します。
Q.
「амжилт」を使うときの文法に注意すべき点は?
「амжилт」を名詞として使う場合、動詞と組み合わせることが多いです。例えば、「амжилттай」(成功した)という形で使われますので、文中での位置に注意してください。
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary