тэмцэл — meaning in Japanese: 闘争

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 闘争

санагдах

амралт

зохицуулах

Тав

тэмцэл

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

「тэмцэл」は、主に社会運動や戦いに関する話題で使われる言葉です。例えば、政治的な抗議活動や、友人との意見の対立において、自分の立場を守るための努力を示す際に使われます。

Synonyms & nuances

「тэмцэл」と似た言葉には「бөх」（闘争・戦い）がありますが、「бөх」は主に物理的な戦いを指すのに対し、「тэмцэл」は精神的な闘争や努力にも使われる点で異なります。

Culture

「тэмцэл」という言葉は、モンゴルの歴史に深く根ざしています。特に、モンゴル帝国の時代には、部族間の争いが頻繁に行われ、闘争は生存の一部でした。この言葉は、ただの戦いだけでなく、精神的な葛藤や挑戦をも含むことが文化的に重視されています。

FAQ

Q.тэмцэлの使い方は？

「тэмцэл」は、闘争や争いを表現する際に使います。例えば、政治の文脈や個人の成長における挑戦について話すときに適しています。

Q.тэмцэлの反対語は何ですか？

「тэмцэл」の反対語は「амгалан」（平和）です。闘争が存在しない状態を表します。

Q.тэмцэлを含む文の例は？

「彼は自分の信念を守るために、長い間тэмцэлを続けている。」のように使えます。この文では、信念のための努力や奮闘を表現しています。