belok — meaning in Japanese: 曲がる (magaru)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 曲がる (magaru)

Ahad

menyampaikan

belok

sihat

kenapa

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

マレー語の「belok」は、ドライブ中や徒歩で道を曲がる際に頻繁に使われます。例えば、ナビゲーションの指示で「次の角を曲がってください」と言いたいときに使われます。

Synonyms & nuances

「belok」と似た言葉には「pusing」がありますが、「pusing」は一般に「回る」という意味が強く、物理的な方向転換よりも回転のニュアンスがあります。「belok」は特に道の曲がりを強調する際に使います。

Culture

「belok」という言葉は、インドネシア語の「belok」とも共通しており、同じく「曲がる」を意味します。この言葉は、マレーシアの交通文化の中で非常に重要であり、道を安全に利用するための指示の一部として、日常会話でよく使われます。

FAQ

Q.belokの使い方は？

「belok」は道を曲がることを指す言葉で、運転や徒歩の際の指示に使います。例えば、「左にbelokして、次の信号を右に曲がります」のように使います。

Q.belokの発音はどうなりますか？

「belok」は「ベロック」と発音します。アクセントは二音節目にありますので、意識して発音すると良いでしょう。

Q.belokを使った例文は？

「次の角でbelokしてください」という文が典型的な使い方です。この文はドライブ中のナビゲーションでもよく見られます。