teman — meaning in Japanese: 友達 (ともだち)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 友達 (ともだち)

mengatasi

suka

delapan

teman

efektif

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

カジュアル非常に一般的

Usage

マレー語の「teman」は、友人や親しい人と話すときによく使われます。友達を紹介する際や、カジュアルな会話の中で日常的に使われる言葉です。

Synonyms & nuances

「teman」と似た言葉に「kawan」がありますが、「kawan」はやや広い意味を持ち、友達だけでなく知り合いや仲間も含むことがあります。「teman」は特に親しい友人を指す際に使われることが多いです。

Culture

「teman」はアラビア語の「تَامِن」（ターミン）に由来し、元々は「友人」という意味を持っていました。マレーシアの文化において、友情はとても重要視されており、人々が互いに支え合う姿勢が「teman」という言葉に込められています。

FAQ

Q.temanの使い方は？

「teman」はカジュアルな会話でよく使われ、友人を紹介する際や日常の会話で使われます。例えば、「彼は私のtemanです」と言うことで、親しい友人であることを示します。

Q.temanの対義語は何ですか？

「teman」の対義語としては「musuh」（敵）が考えられます。友情の対になる関係性を示す言葉です。

Q.temanを使った文の例は？

例えば、「今日はtemanと一緒に映画を見に行きました」という文で、「teman」を使った自然な文を作ることができます。