kereta — meaning in Japanese: 車 (くるま)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 車 (くるま)

segera

kereta

sehat

beyond

hotel

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

マレーシアでは、日常会話や商業的な場面で「kereta」という言葉が頻繁に使われます。例えば、友達とドライブの計画を話すときや、タクシーを呼ぶ際に「kereta」を使うことが一般的です。

Synonyms & nuances

「kereta」は一般的に自動車を指しますが、同様の言葉に「mobil」があります。「mobil」はよりカジュアルな表現で、特に友人同士の会話でよく使われます。

Culture

「kereta」という言葉は、マレー語の「車」を意味し、16世紀のポルトガル語から借用されたもので、歴史的には交通手段の進化と共に使われてきました。マレーシアの交通文化において、車は生活の中心的な要素です。

FAQ

Q.keretaはどのように使いますか？

「kereta」は日常会話で自動車を指すときに使います。例えば、「私のkeretaは赤です」と言うことができます。

Q.keretaの複数形はどうなりますか？

「kereta」の複数形は「kereta-kereta」となります。複数の車について話すときに使います。

Q.keretaとmobilの違いは何ですか？

「kereta」は正式な文脈でも使われる言葉ですが、「mobil」はカジュアルな会話で使われることが多いです。シチュエーションによって使い分けると良いでしょう。