juga — meaning in Japanese: も

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for も

juga

di atas

anak

kepala

pemandangan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

マレー語の「juga」は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われます。例えば、友達と食事をする際に、「私は寿司が好きだが、彼も好きだ」という場合に「dia juga suka sushi」と言います。ビジネスの場面でも、情報を追加する際に使われることがあります。

Synonyms & nuances

「juga」と似た言葉には「pula」がありますが、「pula」は主に文の後半で使われ、少し強いニュアンスを持ちます。一方、「juga」はより一般的で、日常的に使われる表現です。

Culture

「juga」の語源は、マレー語の古い言葉に由来しています。この言葉は、相手に自分の意見や情報を追加する際に使われるため、コミュニケーションの一部として非常に重要です。また、マレー文化では「共感」を表現するために使われることが多く、相手とのつながりを強化する役割も果たしています。

FAQ

Q.マレー語の「juga」の使い方は？

「juga」は「も」という意味で、何かを追加したいときに使います。例えば、「私は日本語を勉強している。彼も勉強している。」と表現したい場合に使います。

Q.この言葉はいつ使うの？

日常会話の中で、他の情報を付け加えたいときに使います。特にカジュアルな場面でよく用いられます。

Q.「juga」と「pula」の違いは何ですか？

「juga」は一般的な表現で、日常会話に適していますが、「pula」は文の後半に使われることが多く、文の強調に使われることが一般的です。