kesedihan · Malay

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

keluarga

kesedihan

apakah

sediakan

ketegangan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「kesedihan」は、日常会話や文学作品でよく使われる言葉です。友人との会話で悲しい出来事を語る際や、詩やストーリーの中で感情を表現する時に用いられます。

Synonyms & nuances

「kesedihan」と似た言葉には「duka（悲しみ）」がありますが、前者は感情的な状態を、後者は特に喪失からくる悲しみを指すことが多いです。状況によって使い分けることで、より的確に感情を表現できます。

Culture

「kesedihan」という言葉は、マレー語の「sedih（悲しい）」から派生しています。この語は、感情の深さや暗さを表現するために使われ、マレー文化においても悲しみは重要なテーマとされています。例えば、詩や歌の中で、愛や失恋からくる悲しみを表現することがよくあります。

FAQ

Q.「kesedihan」の意味は何ですか？

「kesedihan」はマレー語で「悲しみ」を意味します。この言葉は、感情的な苦痛や悲しい状況を表現する際に使われます。

Q.「kesedihan」を使った例文はありますか？

もちろんです。「彼女は失恋のために大きなkesedihanを感じた。」のように使います。

Q.「kesedihan」と似た言葉の違いは何ですか？

「kesedihan」は一般的な悲しみを指すのに対し、「duka」は特に大きな喪失感を伴う悲しみを指すことが多いです。それぞれの文脈に応じて使い分けることが重要です。