I'm learning Melayu

ketersediaan — meaning in Japanese: 可用性

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 可用性
menghargai
tangan
tujuh
simbolik
ketersediaan
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ネイティブスピーカーは、ビジネスやサービス業において、商品やサービスの可用性を確認する際に「ketersediaan」を使用します。たとえば、オンラインストアで特定の商品の在庫状況を尋ねる時や、予約をする際に席の可用性を確認する場合など、具体的な状況で使われます。
Synonyms & nuances
「ketersediaan」と似た言葉には「keberadaan」がありますが、前者は主に可用性に焦点を当てているのに対し、後者は存在そのものを指します。商品の在庫があるかどうかを尋ねる場合には「ketersediaan」を選ぶのが適切です。
Culture
「ketersediaan」という言葉は、インドネシア語やマレー語において重要な意味を持ちます。この言葉は「 tersedia」から派生したもので、もともとは「提供される」という意味合いを持っていました。現代社会では、特にサービス業や情報技術の発展に伴い、可用性の重要性が増しています。
FAQ
Q.ketersediaanの使い方は?
ketersediaanは、商品やサービスの可用性を確認する際に使います。例えば、ホテルの部屋が空いているかどうかを尋ねる時に使われます。
Q.ketersediaanの同義語は?
同義語には「keberadaan」がありますが、意味合いが異なります。ketersediaanは可用性に特化しているのに対し、keberadaanは単に存在を指します。
Q.ketersediaanの文法的な使い方は?
ketersediaanは名詞であり、通常は文中で主語や目的語として使用されます。たとえば、「商品のketersediaanを確認する」という形で使うことが一般的です。
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary