membebaskan — meaning in Japanese: 無料

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 無料

membebaskan

sembilan belas

santai

inspirasi

Ahad

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

日常会話やマーケティングの文脈で、マレー語の話者は「membebaskan」という言葉をよく使います。例えば、無料のイベントやサービスを宣伝する際に、参加者に対して「membebaskan」と言うことで、参加費がかからないことを強調することができます。

Synonyms & nuances

「percuma」という同義語もありますが、「percuma」はより口語的でカジュアルな場面で使われることが多いです。一方で、「membebaskan」は、よりフォーマルなシチュエーションで使われることが一般的です。

Culture

「membebaskan」は、「解放する」という意味も持ち、特に自由や平等に関連する文脈で使われることが多いです。この言葉は、マレーシアの歴史において、植民地時代の独立運動の文脈でも重要な役割を果たしました。

FAQ

Q.「membebaskan」の使い方は？

「membebaskan」は特に無料のサービスやイベントを説明する際に使います。例えば、「このイベントはmembebaskanです」と言うことで、参加費用がかからないことを伝えられます。

Q.「membebaskan」を使った例文は？

「このクラスはmembebaskanです。どなたでも参加できます。」というように、無料であることを強調する文脈で使うことができます。

Q.「membebaskan」と「percuma」の違いは？

「membebaskan」はフォーマルな表現であり、特に公共の場や公式な文書で使われます。一方、「percuma」はよりカジュアルで日常的な会話で一般的に使用されます。