ketegangan — meaning in Japanese: 張力

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 張力

kota

sedih

ketegangan

menggambarkan

bila

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的中級

Usage

マレー語の「ketegangan」は、日常会話やストレスの多い状況で使われることが多いです。例えば、仕事の締め切りが迫っている時や、友人との相談の際に緊張感を表現するために使用されます。

Synonyms & nuances

「ketegangan」と似た言葉には「stres」がありますが、前者は緊張そのもの、後者はストレスの状態やその原因を指します。状況に応じて、正確に使い分けることが重要です。

Culture

マレー語の「ketegangan」は、インドネシア語でも同様の意味を持ち、両国の文化において緊張やストレスを表現する際に一般的に使われます。この言葉は、古典的な文学にも見られ、過去の人々が感情をどう表現していたかを知る手がかりとなります。

FAQ

Q.「ketegangan」の意味は何ですか？

「ketegangan」は日本語で「張力」や「緊張」を意味します。感情的、または物理的な緊張感を表現するために使われます。

Q.「ketegangan」の発音はどうですか？

「ketegangan」は「ケタガン」と発音します。アクセントは最初の音節に置かれます。

Q.「ketegangan」を使った例文を教えてください。

例えば、「会議の前にketeganganを感じることがあります。」という文で使うことができます。