I'm learning
Melayu
rumah — meaning in Japanese: 家 (いえ)
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
家 (いえ)
menggali
jawapan
berjaya
persahabatan
rumah
Skip this question
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
非常に一般的
Usage
マレー語の「rumah」は日常会話で頻繁に使われます。例えば、家族や友人と話すときに、自分の家や他の人の家について話す際に用いられます。また、訪問時に「rumah saya」（私の家）や「rumah kamu」（あなたの家）という表現もよく耳にします。
Synonyms & nuances
「rumah」に似た言葉に「bangunan」（建物）がありますが、「bangunan」は一般的に建物全体を指し、特定の居住空間を意味するわけではありません。「rumah」は、特に家族が住む場所としての含みを持っているため、より親しみやすい表現です。
Culture
「rumah」という言葉は、マレー語の根本的な語彙の一部であり、住む場所を指します。この言葉は、マレー文化において家族と家庭の重要性を反映しており、伝統的な家屋の建築スタイルにも影響を与えています。例えば、マレーの伝統家屋は社会的な集まりの場として機能することがよくあり、家は単なる物理的なスペース以上の意味を持っています。
FAQ
