paradoks — meaning in Japanese: パラドックス

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for パラドックス

kebahagiaan

kecerdasan

menjaga

paradoks

saya

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal advanced

Usage

マレー語のネイティブスピーカーは、哲学や文学の議論、または日常のアイデアについての深い考察を行う際に「paradoks」という言葉を使います。例えば、友人とのカフェでの会話や、大学の授業での討論などが挙げられます。

Synonyms & nuances

「paradoks」と似た言葉に「kontradiksi（矛盾）」がありますが、後者は単に二つの事柄が対立していることを指します。一方で「paradoks」は、より深い洞察や哲学的な意味合いを持っており、矛盾する状況から新たな真実を見出すことが期待されます。

Culture

「paradoks」は、ギリシャ語の「paradoxon」に由来し、元々は「期待に反すること」という意味を持っていました。マレーシアの文化の中で、パラドックスはしばしば人々の生活の矛盾や、哲学的な問題に対する深い理解を求める際に重要なテーマとして扱われます。

FAQ

Q.「paradoks」の意味は何ですか？

「paradoks」は、矛盾するように見えるが、実際には真実である状況やアイデアを指します。哲学や文学などで頻繁に使われます。

Q.どのような文脈で「paradoks」を使うべきですか？

哲学的な議論や文学的な分析に適しています。同時に、日常会話でも使用できますが、より深い意味を求める場合に適しています。

Q.「paradoks」と「kontradiksi」の違いは何ですか？

「paradoks」は、単なる矛盾だけでなく、そこから得られる洞察を含むことが特徴です。一方「kontradiksi」は、単に二つの事柄が対立しているだけの意味合いになります。