menghormati — meaning in Japanese: 尊敬する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 尊敬する

menghormati

Ahad

roti

empat belas

tentang

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「menghormati」は、特にビジネスや公式な場面で「尊敬する」という意味で使われます。また、家族や年長者に対しても使われ、敬意を示すための重要な言葉です。例えば、上司に対して意見を述べるときや、長年の友人を称える際に用いられます。

Synonyms & nuances

「menghormati」と似た言葉に「menghargai」がありますが、これは「感謝する」や「大切にする」というニュアンスがあります。「menghormati」はより強い敬意を表すため、特に年長者や上司に対して使われることが多いです。

Culture

「menghormati」という言葉は、マレー語における敬意や礼儀の重要性を反映しています。マレー文化では、年長者や権威者に対して強い敬意を示すことが重視されており、この言葉はその文化的な根付きを象徴しています。また、マレーシアの多様な民族背景においても、相互の尊重が重要視されています。

FAQ

Q.「menghormati」の使い方は？

「menghormati」は、年長者や上司に対して敬意を示す時に使います。例えば、ビジネスの場面や家族の集まりでよく使用されます。

Q.この言葉の反対語は何ですか？

「menghormati」の反対語は「menghina」で、これは「侮辱する」という意味です。相手を軽視する際に使われます。

Q.文法的にどのように使いますか？

「menghormati」は動詞で、主語とともに使うことが多いです。例文として「私たちは彼を尊敬しています。」をマレー語にすると「Kami menghormati dia.」になります。