perpustakaan — meaning in Japanese: 図書館

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 図書館

lama

masakan

sama

perpustakaan

kecantikan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

マレーシアでは、学生たちが宿題をしたり、研究を行ったりするために、学校や大学のperpustakaan（図書館）を利用します。また、一般の人々も地域のperpustakaanを訪れ、読書や情報収集を行っています。

Synonyms & nuances

「perpustakaan」に近い言葉としては「koleksi buku（書籍のコレクション）」がありますが、これは書籍そのものを指します。対照的に、「perpustakaan」は書籍が置かれ、学びや情報収集が行われる場所を指すため、場の概念が強いです。

Culture

「perpustakaan」という言葉は、マレー語の「pustaka（書籍）」に由来しています。この単語は、知識と学びの場としての図書館の重要性を反映しており、マレーシアの多くの地域で文化的な中心地として機能しています。かつて、図書館は社会の知識を保つための重要な役割を果たしていました。

FAQ

Q.perpustakaanの正しい使い方は？

perpustakaanは、図書館が特に教育機関や公共施設として存在する際に使用されます。訪れる際は静かにし、他の利用者への配慮を大切にしましょう。

Q.perpustakaanに行く時のマナーは？

perpustakaanでは、他の利用者のために静かに行動し、携帯電話をサイレントモードにすることが求められます。また、飲食は禁止されている場合が多いので、事前に確認しましょう。

Q.perpustakaanと図書館の違いは？

「perpustakaan」は主にマレー語での図書館を指し、特にマレーシアの文化に根ざしています。一方で、英語の「library」も同様の意味を持ちますが、使用される地域や文脈によってニュアンスが異なることがあります。