I'm learning norsk

under — meaning in Japanese:

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for
hode
epistemisk
klokka
hvem
under
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
ノルウェー語の「under」は、物理的な位置を示す際に非常に頻繁に使用されます。例えば、テーブルの下に何かを置く時や、地下鉄の駅の下にいることを説明する時に使われます。また、比喩的に「under」は、何かの影響下にあることを表す時にも用いられます。
Synonyms & nuances
「under」と似た言葉に「beneath」がありますが、「beneath」はより詩的で形式的なニュアンスを持つことが多いです。日常会話では「under」を選ぶことで、よりカジュアルで直接的な表現ができます。
Culture
「under」という言葉は、古ノルド語の「undr」に由来しており、元々は「下で」や「下に」という意味を持っていました。この言葉は、地理的な要素だけでなく、心理的な状態や権力関係を表現する際にも進化してきました。ノルウェーの人々は、日常会話の中でこの言葉を多用し、物事の位置関係や状況を明確にするために欠かせない表現となっています。
FAQ
Q.ノルウェー語の「under」の使い方は?
「under」は物の位置を示す際に非常に便利な言葉で、具体的な場所や状態を明確にするのに役立ちます。例えば、「私はテーブルの下にいる」と言う時などに使います。
Q.「under」と「beneath」の違いは何ですか?
「under」はカジュアルな場面で使われることが多いのに対し、「beneath」はよりフォーマルな響きがあります。具体的な文脈によって使い分けると良いでしょう。
Q.「under」の前置詞としての使い方を教えてください。
「under」は他の名詞と一緒に使うことで、物理的な位置や状態を表現します。文中での位置は、前置詞が通常名詞の前に来ることを意識してください。
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary