I'm learning norsk

utforske — meaning in Japanese: 探検する

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 探検する
ettermiddag
relevant
utforske
kreativ
konsept
Skip this question   
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ノルウェー語の「utforske」は、特に旅行や新しい場所を訪れる際に使われます。たとえば、友人と一緒に自然の中でハイキングをしているときや、未知の都市を散策しているときに使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「utforske」と似た言葉には「undersøke」(調査する)がありますが、「utforske」はより冒険的で、感覚的な経験を伴う探求を意味します。具体的には、自然を楽しみながら新しい場所を歩き回る場合には「utforske」を選びます。
Culture
「utforske」は北欧諸国における探検の精神を体現しています。この言葉は「外に出て新しいものを発見する」ことを示し、ノルウェーの壮大な自然や文化の探求を反映しています。歴史的には、ノルウェーの冒険家たちが新しい土地を探す際に使われていた言葉でもあります。
FAQ
Q.utforskeの使い方は?
「utforske」は主に、未知の場所や新しい経験を楽しむ際に使います。たとえば、「新しい街を探検する」と言いたい場合に「Jeg vil utforske den nye byen.」と言います。
Q.utforskeの過去形はどうなる?
「utforske」の過去形は「utforsket」です。たとえば、「先週、その地域を探検しました」と言いたい場合は、「Jeg utforsket området forrige uke.」と表現します。
Q.utforskeと他の動詞の違いは?
「utforske」は探検や発見のニュアンスが強いのに対し、「se」(見る)は単に視覚的に認識することを示します。ですので、新しいことを発見したい時には「utforske」を使います。
Learn norwegian with Maspeak →
Norwegian Vocabulary