naturlig — meaning in Japanese: 自然な

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 自然な

ontologisk

nabo

uten tvil

nuance

naturlig

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ノルウェー語の「naturlig」は、自然なものや状態について話すときによく使われます。例えば、料理において「この材料は自然な味がする」と言ったり、環境保護の文脈で「自然な環境を守るべきだ」と表現する際に使われます。

Synonyms & nuances

「naturlig」と似た言葉には「ekte」（本物の）がありますが、「naturlig」はより自然さを強調する際に使われます。一方、「ekte」は真実性や誠実さに重点を置くときに用いられます。

Culture

「naturlig」の語源は、古ノルド語の「naturligr」に由来し、元々は自然の法則や要素を表す言葉でした。ノルウェーでは、自然との調和を大切にする文化が根付いており、日常会話でも頻繁に使われます。例えば、オーガニック食品や環境保護に関する議論の中で必ずと言っていいほど登場します。

FAQ

Q.「naturlig」の使い方は？

「naturlig」は、自然な状態や性質を表すときに使います。例えば、料理や環境に関する文脈でよく使われる言葉です。

Q.「naturlig」はどんな場面で使われる？

日常会話、特に食文化や環境問題に関連する場面で使われます。自然やオーガニックに関連する文脈で特に有用です。

Q.「naturlig」と他の言葉との違いは？

「naturlig」は自然さを強調するのに対し、「ekte」は真実性を重視しています。文脈に応じて使い分けが必要です。