I'm learning नेपाली

तयार — meaning in Japanese: 準備ができている

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 準備ができている
सब्दशक्ति
१०
घुम्न
तयार
सम्भावना
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
ネパール語の「तयार」は、特にイベントや準備が必要な状況でよく使用されます。例えば、友達とのピクニックの計画や、試験を受ける前の緊張感の中で「私は準備ができている」と言うことがあります。
Synonyms & nuances
「तयार」と似た言葉に「सजग」がありますが、「तयार」は物理的な準備や状態を示すのに対して、「सजग」は心の準備や注意深さを意味します。状況に応じて使い分けることが大切です。
Culture
「तयार」は、ネパール文化において準備の重要性を示す言葉です。日常会話だけでなく、儀式や祭りの準備にも使われ、事前にしっかり準備をすることが美徳とされています。また、この言葉はサンスクリット語の「तयार」から派生しており、歴史的にも重要な意味を持っています。
FAQ
Q.「तयार」の使い方は?
「तयार」は、何かを開始する前の準備ができた状態を示します。友達や家族との会話で使うことが多いです。
Q.「तयार」を使った例文は?
「私は試験のために準備ができています」と言いたい場合に「म परीक्षा सँग तयारी गरिरहेको छु」と表現します。
Q.「तयार」と似た言葉は?
例えば、「सजग」は心の準備を指しますが、「तयार」は物理的な準備を指します。文脈によって適切な言葉を選びましょう。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary