maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
नेपाली
विकास
— meaning in Japanese:
発達
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
発達
गर्मी
暑さ
बस
バス
राम्रो
良い
योजना
計画 (けいかく)
विकास
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
विकास
विकास भनेको कुनै कुरा, व्यक्ति, समाज, या देशको प्रगति र सुधारको प्रक्रिया हो।
発達とは、物事、個人、社会、または国の進歩と改善のプロセスです。
▶
देशको विकासका लागि शिक्षा अत्यन्त महत्त्वपूर्ण छ।
国の発達には教育が非常に重要です。
▶
विकासको लागि प्राविधिक नवप्रवर्तन आवश्यक छ।
発達には技術革新が必要です。
▶
समाजको विकासमा सबैले योगदान दिनु पर्छ।
社会の発達には全員が貢献する必要があります。
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立
一般的
Usage
ネパールの教育や経済に関する議論で「विकास」という言葉がよく使われます。例えば、政府の発表や開発プロジェクトの説明において、発展や進歩を表現する際に登場します。
Synonyms & nuances
「विकास」と似た言葉に「प्रगति」(pragati)がありますが、「प्रगति」は進歩や向上を強調するのに対し、「विकास」はより広い意味での発展を指します。状況によって選ぶ言葉が変わります。
Culture
「विकास」はサンスクリット語の「विकास」(vikāsa)に由来し、もともとは「花が咲く」という意味を持ちます。この言葉は、成長や発展の象徴として、ネパールの文化に深く根ざしています。
FAQ
Q.
विकासの使い方は?
「विकास」は主に経済や社会の文脈で使われます。例えば、教育の発展について話すときにこの言葉を使います。
Q.
विकासの反対語は何ですか?
反対語には「संकोच」(sankoch)があります。これは後退や停滞を意味し、発展の反対の概念です。
Q.
विकासの文法的な使い方は?
「विकास」は名詞で、動詞的な形で「विकास गर्नु」(विकासする)と使用されることもあります。文の中で適切な助詞と組み合わせて使うことが重要です。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary