I'm learning नेपाली

घुम्नु — meaning in Japanese: 回る (まわる)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 回る (まわる)
विकासशीलता
प्याला
घुम्नु
उदित
गन्तव्य
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ネパールでは、旅行や散策をする際によく使われる言葉です。特に友達と一緒に観光地を回るときや、自然の中を歩き回るときに「घुम्नु」を使います。
Synonyms & nuances
「घुम्नु」と似た言葉には「चल्नु」がありますが、「चल्नु」は移動すること全般を指すのに対し、「घुम्नु」は特に周囲を見ながら回り道をするニュアンスがあります。観光や散策の文脈で「घुम्नु」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「घुम्नु」はサンスクリット語の「घुम्」に由来しており、動くことや回ることを指します。ネパールの人々にとって、自然の美しさを探求することが重要であり、「घुम्नु」はその探求心を表現する言葉として多く使われています。
FAQ
Q.घुम्नुの使い方は?
「घुम्नु」は「回る」や「散策する」という意味です。友達と一緒に街を歩くときや、観光地を訪れるときに使うと自然です。
Q.この言葉の反対語は何ですか?
「घुम्नु」の反対語には「खड़ा हुनु」があります。これは「立っている」という意味で、動かないことを指します。
Q.घुम्नुは正式な場でも使えますか?
「घुम्नु」は中立的な言葉なので、正式な場でも使えます。ただし、よりフォーマルな場面では「पर्यटन गर्नु」という表現が適切かもしれません。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary