I'm learning नेपाली

सपन — meaning in Japanese: 夢 (ゆめ)

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 夢 (ゆめ)
होइन
भ्रमण
चलचित्र
सपन
आकाश
Skip this question   
🎓
Learn Nepali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ネパール語の「सपन」は、夢や理想について話すときに使われます。友達とのカジュアルな会話や、文学作品の中で、未来の希望や願望を語る際によく使われる表現です。
Synonyms & nuances
「सपन」と似た意味を持つ言葉として「कल्पना」がありますが、「सपन」は具体的な夢や願いを指すのに対し、「कल्पना」は想像力や創造的な考えを強調します。状況に応じて使い分けることが大切です。
Culture
「सपन」はサンスクリット語の「सप्न」(sapan)に由来し、古代から人々の夢や願望を表現する言葉として使われてきました。ネパールの文化では、夢は個人的な目標だけでなく、家族やコミュニティの未来を描く重要な要素とされています。
FAQ
Q.「सपन」の意味は何ですか?
「सपन」は日本語で「夢」を意味します。未来の希望や願望を表現する際に使われます。
Q.「सपन」を使った例文は?
「म मेरो सपना पूरा गर्न चाहन्छु。」(私は自分の夢を叶えたいです。)のように、具体的な目標や願いを表現するのに使えます。
Q.「सपन」を使うときの注意点は?
「सपन」は多くの文脈で使われますが、抽象的な概念や単なる思いつきには「कल्पना」を選ぶ方が適切です。
Learn nepali with Maspeak →
Nepali Vocabulary