zonnig — meaning in Japanese: 晴れ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 晴れ

zonnig

omdat

vermoeden

beoordelen

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

オランダ語の「zonnig」は、天気について話すときによく使われます。特に、晴れた日やアウトドアイベントの計画を話す際に好まれます。例えば、友達とピクニックを計画する時、天気予報について「今日はzonnigだからピクニックに最適だね」と言うことができます。

Synonyms & nuances

「zonnig」と似た言葉には「helder」がありますが、「helder」は主に空の明るさを指します。一方で、「zonnig」は太陽の存在を強調するため、晴れた日を楽しく表現する際に「zonnig」を選ぶことが多いです。

Culture

「zonnig」という言葉は、オランダ語の「zon」（太陽）に由来しています。オランダは雨が多い国であるため、晴れた日が特別な存在とされ、文化的にも晴れを楽しむイベントが多くあります。また、オランダでは晴れの日には人々が公園やビーチに出かけることがよくあり、陽射しを楽しむ習慣があります。

FAQ

Q.「zonnig」はどういう意味ですか？

「zonnig」はオランダ語で「晴れ」を意味します。晴れた日や明るい天気を指し、天候に関する会話でよく使われます。

Q.「zonnig」を使った文の例はありますか？

もちろんです。「今日はzonnigなので、海に行こう！」という文で使うことができます。

Q.「zonnig」と「helder」の違いは何ですか？

「zonnig」は太陽の存在を強調し、晴れた状態を表しますが、「helder」は空の明るさを指します。文脈によって使い分けることが重要です。