I'm learning Nederlands

school — meaning in Japanese: 学校

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 学校
verjaardag
school
wachten
onderbuikgevoel
ontspanning
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
ネイティブスピーカーは、子供たちが通う場所や、教育に関する話題で「school」という言葉を使います。例えば、友人と子供の学校生活について話したり、学校行事の計画を立てる時に使われます。
Synonyms & nuances
オランダ語には「onderwijs」や「opleiding」という似たような単語がありますが、「school」は特に物理的な場所を指します。対して「onderwijs」は教育のプロセス全体を指すため、文脈によって使い分けが重要です。
Culture
オランダ語の「school」は、ラテン語の「schola」に由来しています。この言葉は、古代の教育機関を指し、現在の学校制度の起源を示しています。また、オランダでは、学校は単なる教育の場ではなく、コミュニティの中心としても機能しており、地域のイベントや活動が頻繁に行われています。
FAQ
Q.オランダ語の「school」は日本語でどういう意味ですか?
オランダ語の「school」は、日本語で「学校」を意味します。子供たちが教育を受ける場所を指します。
Q.オランダでの学校の種類はどのようなものがありますか?
オランダには、基礎教育を提供する小学校(basisschool)、中等教育を行う学校(middelbare school)、専門的な教育機関など、さまざまなタイプの学校があります。
Q.「school」を使った文章の例はありますか?
もちろんです。「私の子供は毎朝学校に行きます。」のように、「school」を使って日常的な会話をすることができます。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary