I'm learning Nederlands

traject — meaning in Japanese: 手順

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 手順
ik ben
verandering
concept
vermoeden
traject
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
オランダ語の「traject」は、主にビジネスや教育の文脈で使われます。たとえば、プロジェクトの手順や学習過程を説明する際に、計画的に進めるための重要な概念として会話や書類に登場します。
Synonyms & nuances
「traject」と似た言葉には「proces」がありますが、「traject」は具体的な手順や経路を強調するのに対し、「proces」はより広範な過程や進行を指します。状況によって使い分けることが大切です。
Culture
「traject」という言葉は、ラテン語の「tractus」から派生しており、元々は「引く」や「引き延ばす」という意味を持っていました。この言葉は、時間や空間における「過程」を指すように進化してきました。オランダでは、特に教育やビジネスプロセスにおいて、この概念が非常に重視されています。
FAQ
Q.trajectの意味は何ですか?
オランダ語の「traject」は「手順」や「過程」を意味します。特に、計画やプロジェクトの進行を説明する際に使われることが多いです。
Q.trajectはどのような場面で使われますか?
この言葉は主にビジネスや教育の場で使われます。たとえば、プロジェクトの進行状況や学習過程について話す際に用いることが一般的です。
Q.trajectを使った文を教えてください。
例えば、'このプロジェクトのtrajectを明確にすることが重要です。'という文が考えられます。ここでは、具体的な手順を明らかにすることを意味しています。
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary