oplossing — meaning in Japanese: 解決

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 解決

dat is water bij de wijn

eerder

oplossing

beslissing

het beste van twee werelden

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

オランダ語の「oplossing」は、問題解決に関する会話やビジネスの場面でよく使われます。例えば、チームミーティングで課題に直面した際に、解決策を提案するときに使用されることが多いです。また、日常生活でも、友人との議論の中で意見の食い違いを解決する方法を話す際に登場します。

Synonyms & nuances

「oplossing」と似た言葉には「uitweg」や「oplossingsvoorstel」がありますが、「oplossing」は一般的に具体的な解決策を指し、よりカジュアルな表現が「uitweg」であるのに対し、ビジネスシーンでは「oplossing」を使うことが多いです。

Culture

「oplossing」という言葉は、オランダ語の「oplossen」（解決する）から派生しています。オランダの文化では、問題を冷静に解決する姿勢が重視されており、この単語はその価値観を反映しています。近年では、ビジネスの場での創造的な問題解決が求められる中、ますますその重要性が増しています。

FAQ

Q.oplossingの使い方は？

「oplossing」は、問題を解決するための具体的な方法や答えを指します。例えば、ある課題に対する「oplossing」を考える必要がある場合、その解決策を示すために使用します。

Q.oplossingは日常会話でも使える？

はい、日常会話でも使えます。友人や家族との問題解決の話をする際に、「oplossing」を使って自分の考えを表現することができます。

Q.oplossingを使った文の例は？

例えば、「この問題の最適なoplossingは何だろう？」という文のように使用します。文脈によって、適切な解決策を尋ねる際に役立ちます。