lekker — meaning in Japanese: おいしい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for おいしい

lekker

uitzonderlijk

uitgebreid

prijs

donderdag

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

カジュアル非常に一般的

Usage

オランダ語の「lekker」は、食べ物や飲み物が美味しいと感じた時に使われます。例えば、友達とレストランで食事を楽しんでいる時に、料理を食べて「これ、すごくlekkerだね！」と言ったり、家で自分が作った料理を褒める時にも使われます。

Synonyms & nuances

「lekker」と似た言葉には「heerlijk」がありますが、こちらはより強調された美味しさを示す傾向があります。友達とのカジュアルな会話では「lekker」を使い、特別な場面では「heerlijk」を選ぶと良いでしょう。

Culture

オランダの文化において、「lekker」は単に食べ物の美味しさを表すだけでなく、人々が楽しさや快適さを感じる瞬間を共有するための重要な言葉です。この言葉は、食べ物だけでなく、楽しい体験や良い気分を表す際にも使われます。

FAQ

Q.「lekker」はどのように使いますか？

「lekker」は基本的に美味しいという意味で、食事中に使われることが多いです。例えば、料理を食べた後に「これは本当にlekkerだ！」と言うことで、その料理の美味しさを表現できます。

Q.「lekker」の反対の言葉は何ですか？

「lekker」の反対の言葉は「niet lekker」で、これは「美味しくない」という意味です。料理が期待外れだった時などに使います。

Q.「lekker」を使う時の注意点は？

「lekker」はカジュアルな言葉なので、フォーマルな場面では避けた方が良いでしょう。特にビジネスの場では、もっとフォーマルな表現を使用することをお勧めします。