stappen — meaning in Japanese: ステップ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ステップ

intrigeren

teleurgesteld

gelukkig

stappen

uitgelaten

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

カジュアル非常に一般的

Usage

オランダ語の「stappen」は、日常会話やカジュアルな場面で頻繁に使われます。友人と一緒に出かけるときや、旅行の計画を立てる際に、「どのステップを踏むべきか？」という話題で盛り上がります。

Synonyms & nuances

「stappen」と似た意味を持つ言葉には「lopen」がありますが、「stappen」は特に計画を進める際や、段階を踏むことに焦点を当てています。状況によって使い分けると良いでしょう。

Culture

「stappen」は、オランダ語で「ステップ」という意味を持ちますが、実際には「歩く」や「進む」という動作を指すこともあります。この言葉は、オランダの人々が日常生活において、物事を一歩一歩進める重要性を表しています。

FAQ

Q.stappenの使い方は？

「stappen」は、物事を進める際のステップを表す言葉です。例えば、プロジェクトを進める際に「次のステップは何ですか？」というふうに使います。

Q.stappenはいつ使うべきですか？

友人との会話やカジュアルな場面でよく使われます。旅行の計画を立てるときや、何か新しいことに挑戦するときに話題にすることが多いです。

Q.stappenと他の動詞の違いは？

「stappen」は具体的なステップを踏むことに焦点を当てていますが、一般的な「歩く」という意味を持つ「lopen」は、より広範な行動を指します。文脈に応じて使い分けると良いでしょう。