cześć — meaning in Japanese: こんにちは

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for こんにちは

piękny

cześć

teraz

kobieta

zwracać uwagę

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

ポーランド語の「cześć」は、友人や親しい人に出会った時に使うカジュアルな挨拶です。日常の会話やカフェでの軽い会話、あるいはソーシャルメディアでのメッセージのやり取りなど、さまざまなシチュエーションで使われます。

Synonyms & nuances

「cześć」は非常にカジュアルな挨拶であり、他の挨拶語「dzień dobry」との違いは、前者が親しい関係で使われるのに対し、後者はよりフォーマルな場面で使用されます。友達同士なら「cześć」、仕事の場面では「dzień dobry」を選ぶのがベストです。

Culture

「cześć」という言葉は、ポーランド語で「こんにちは」を意味しますが、そのルーツは古いスラブ語に遡ります。ポーランドの文化では、初対面の人でも「cześć」を使うことが多く、親しみを込めた挨拶として広く受け入れられています。

FAQ

Q.ポーランド語の「cześć」はどのように使いますか？

「cześć」は友人や親しい人に会った時のカジュアルな挨拶として使います。日常会話や軽い会話でよく用いられています。

Q.「cześć」はフォーマルな場面でも使えるの？

基本的にはカジュアルな挨拶なので、フォーマルな場面では「dzień dobry」を使う方が適切です。

Q.「cześć」と「hej」の違いは？

「cześć」と「hej」はどちらもカジュアルな挨拶ですが、「hej」はさらにカジュアルで、親しい友達同士の挨拶によく使われます。